Nói thánh nói tướng
Direct English translation
Speaking like a saint, speaking like a general.
Equivalent English version
Talk big
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cách nói năng huênh hoang, khoác lác, tự đề cao mình như người rất tài giỏi hoặc có địa vị lớn. Thường dùng để chê thái độ ba hoa, thiếu khiêm tốn.
English explanation
Refers to boastful, swaggering talk in which someone acts as if they are highly talented or important. It is commonly used to criticize bragging and a lack of humility.